LUDMILA SHAPIRA “Es geyt mir gut, lyube” I feel so good, My dear MERCI, MONSIEUR, TRÈS PEU POUR MOI
Yiddish Songs with Translation by Arye LUDMILA SHAPIRA “Es geyt mir gut, lyube” I feel so good, My dear MERCI, MONSIEUR, TRÈS PEU POUR MOI
(subtitled)
I FEEL SO GOOD, MY DEAR.
A tribute to French song
Music by Christian Bruhn
Lyrics by Georg Buschor and Mireille Mathieu
Yiddish lyrics by Arye Menachem /LM
English and Russian text
By Arye Menachem /LM
***
ЛЮДМИЛА ШАПИРА
МНЕ ХОРОШО, РОДНОЙ.
“Эс из мир гут, любэ”
с субтитрами на экране
Музыка Кристиана Брюна
Слова Георга Бушора и Мирей Матье
Слова на идиш Арье Менахема / ЛМ /
Английский и русский текст
Арье Менахема / LM /
*
LUDMILA SHAPIRA
Singt
ES GEHT MIR GUT
Auf Jiddisch mit Untertiteln
Musik von Christian Bruhn
Texte von Georg Buschor
und Mireille Mathieu
Jiddische Texte von
Arye Menachem /LM
Englischer und russischer Text
Von Arye Menachem /LM
**
LUDMILA SHAPIRA
Chante
MERCI, MONSIEUR, TRÈS PEU POUR MOI
en Yiddish avec sous-titres
ES GEYT MIR GUT, LYUBE
Musique de Christian Bruhn
Paroles de Georg Buschor et Mireille Mathieu
Paroles en yiddish par Arye Menachem /LM
Texte anglais et russe
Par Arye Menachem /LM
***
ליודמילאַ שפּירא
עס איז מיר גוט, ליובע
מוזיק פֿון קריסטיאַן בריון
װערטער פֿון געאָרג בושאָר און
מירעיל מאַטיעו
טעקסט אויף ייִדיש פון אריה מנחם /למ
ענגלישער און רוסישער טעקסט
פֿון אריה מנחם / למ
