MA PRIERE original christian song in french
songwriter: dennychiu
lylics: cloudia
vocal: cloudia
MA PRIERE
Éternel, tends loreille,
Ecout ma prière, mes supplications,
Fidèle et juste
Ne tarde pas
L’ennemi poursuit mon âme,
Foul à terre ma vie, mon esprit abattu
Au dedans de moi
Qui me délivrera ?
CHORUS
Je me souviens des jours d’autrefois,
Tes œuvres je médite
Je raconte mes voies
De Ton trône Tu me réponds
Ta Parole est une lampe à mes pieds
Mon cœur jy attacherai
Enseigne aux humbles à marcher
Sur le chemin de vérité
Ou : Ta Parole est une lampe à mes pieds
Elle enseigne aux humbles à marcher
Ton esprit me fortifie
Sur le chemin de vérité
Eternel Tu me sondes et Tu me connais
Tu sais quand je massieds,
Quand je me lève
Tu comprends ma pensée
(intermède musical)
Sonde-moi oh Dieu
Mon cœur connais
Eprouve mes pensées
Il étend Sa main den haut
Me saisit, me retire des grandes eaux
Aucun ennemi
Ne tiendra devant moi
LEternel est mon berger
Il éclaire mes ténèbres
Mon âme restaurée
Dans Sa maison je demeurerai
CHORUS 2
Je me souviens des jours d’autrefois,
Tes œuvres je médite
Je raconte mes voies
De Ton trône Tu me réponds
Ta Parole est une lampe à mes pieds
Elle enseigne aux humbles à marcher
Ton esprit me fortifie
Sur le chemin de vérité
English translate
A PRAYER
O LORD, hear my prayer,
Listen to my cry for mercy;
Faithful and righteous
Come to my relief
The enemy pursues my soul,
He crushes my life to the ground,
My spirit faint within me
Who will deliver me?
CHORUS
I remember the days of long ago;
All your works I meditate
I recount my ways
From your throne you answer me
Your Word is a lamp unto my feet
My heart will cherish it
Teach the humble to walk
in what is true
O LORD, you have searched me and you know me
You know when I sit
When I rise;
You understand the depths of my thoughts
(interlude)
Search me, O God,
Know my heart;
Test my thoughts
He reached down from on high
Took hold of me, drew me out of deep waters.
No enemy
Will stand up against me
The Lord is my Shepherd
my God turns my darkness into light
My soul restored
In His household I will dwell
CHORUS2
I remember the days of long ago;
All your works I meditate
I recount my ways
From your throne you answer me
Your word is a lamp unto my feet
It teaches the humble to walk
Your Spirit strengten me
On the path of truth